Interesting. In New England at least, most of the milk/dairy products are either Hood or Garelick, which are not stores, and the only store brand I can think of is Cumberland Farms - and they started as a dairy farm that went on to open a chain of convenience stores.

Where in the bumfuck do you live? All the milk in normal parts of the U.S. are branded.