This appears to only happen on Piefed accounts.

When I try to view who upvoted/downvoted a post from communities I moderate, the app crashes upon clicking View votes. There are no error messages and I just get brought to the home screen on my phone.